Traduction Espagnol-Allemand de "la semana pasada"

"la semana pasada" - traduction Allemand

Voulez-vous dire semanal ou patada?
semana
[seˈmana]femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Woche Autres exemples...
  • Wochefemenino | Femininum f
    semana
    semana
exemples
exemples
  • Semana Santa religión | ReligionREL
    Karwochefemenino | Femininum f
    Semana Santa religión | ReligionREL
exemples
  • semana blanca ENSEÑANZA España | SpanienEsp
    Skiferienplural | Plural pl
    Skischullandheimneutro | Neutrum n
    semana blanca ENSEÑANZA España | SpanienEsp
pasado
[paˈsaðo]adjetivo | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
vergangen, vorig überreif, verdorben, verkocht
  • vergangen
    pasado
    pasado
  • vorig
    pasado (≈ anterior)
    pasado (≈ anterior)
exemples
  • überreif
    pasado fruta,etcétera | etc., und so weiter etc
    pasado fruta,etcétera | etc., und so weiter etc
  • verdorben
    pasado alimento
    pasado alimento
  • verkocht
    pasado comida
    pasado comida
exemples
  • ¡lo pasado, pasado! uso familiar | umgangssprachlichfam
    was vorbei ist, ist vorbei!
    ¡lo pasado, pasado! uso familiar | umgangssprachlichfam
  • ¡lo pasado, pasado! uso familiar | umgangssprachlichfam
    ¡lo pasado, pasado! uso familiar | umgangssprachlichfam
  • pasado de luz fotografía | FotografieFOT
    überbelichtet
    pasado de luz fotografía | FotografieFOT
pasado
[paˈsaðo]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Vergangenheit
exemples
  • como en el pasado
    wie früher, wie in vergangenen Zeiten
    como en el pasado
  • son cosas del pasado uso familiar | umgangssprachlichfam
    das ist Schnee von gestern
    son cosas del pasado uso familiar | umgangssprachlichfam
pasada
[paˈsaða]femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Vorbei-, Vorübergehen Durchgang Heftstich Frechheit Wucht
  • Vorbei-, Vorübergehenneutro | Neutrum n
    pasada movimiento
    pasada movimiento
exemples
  • Durchgangmasculino | Maskulinum m
    pasada (≈ repaso)
    pasada (≈ repaso)
  • Heftstichmasculino | Maskulinum m
    pasada coser
    pasada coser
  • Frechheitfemenino | Femininum f
    pasada (≈ jugada)
    pasada (≈ jugada)
exemples
  • Wuchtfemenino | Femininum f uso familiar | umgangssprachlichfam
    pasada (≈ cosa extraordinaria) uso familiar | umgangssprachlichfam
    pasada (≈ cosa extraordinaria) uso familiar | umgangssprachlichfam
exemples
  • ¡qué pasada! uso familiar | umgangssprachlichfam
    was es nicht alles gibt!
    das ist der (helle) Wahnsinn!
    ¡qué pasada! uso familiar | umgangssprachlichfam
  • ser una pasada
    ser una pasada
  • este coche es una pasada uso familiar | umgangssprachlichfam
    dieses Auto ist eine Wucht
    este coche es una pasada uso familiar | umgangssprachlichfam
próximo
[ˈprɔɣsimo]adjetivo | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
nahe, nächstes, nahe bevorstehend
  • nahe
    próximo (≈ cercano)
    próximo (≈ cercano)
  • nächste(r, -s)
    próximo (≈ siguiente)
    próximo (≈ siguiente)
  • nahe bevorstehend
    próximo en el tiempo
    próximo en el tiempo
exemples
  • estar próximo
    estar próximo
  • el próximo año
    nächstes Jahr
    el próximo año
  • la -a semanao | oder o la semana -a
    in der nächsten Woche
    la -a semanao | oder o la semana -a
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
Crème
[ˈkreːm(e)]Femininum | femenino f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
lo mejorcito...
exemples
  • die Crème (de la Crème) der Gesellschaft figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    lo mejorcito
    la flor y nata
    die Crème (de la Crème) der Gesellschaft figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
la
[la]artículo | Artikel art

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
die
  • die
    la
    la
exemples
  • la quepronombre relativo | Relativpronomen pr rel
    die
    la quepronombre relativo | Relativpronomen pr rel
la
[la]pronombre | Pronomen, Fürwort pron

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sie
  • sie
    la
    la
exemples
  • ¡me la(s) pagarás! elliptische Verwendung in Redensarten
    das wirst du mir büßen!
    ¡me la(s) pagarás! elliptische Verwendung in Redensarten
la
[la]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
A
  • Aneutro | Neutrum n
    la música | MusikMÚS
    la música | MusikMÚS
exemples
participio
[partiˈθipĭo]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Partizip
  • Partizipneutro | Neutrum n
    participio gramática | GrammatikGRAM
    participio gramática | GrammatikGRAM
exemples
pasarse
[paˈsarse]verbo reflexivo | reflexives Verb v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
übergehen, übertreten, überlaufen, zu weit gehen, verderben ver-, zerkochen, schlecht werden
  • übergehen, übertreten
    pasarse
    pasarse
  • überlaufen
    pasarse al enemigo
    pasarse al enemigo
  • zu weit gehen
    pasarse en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pasarse en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ver-, zerkochen
    pasarse comida
    pasarse comida
  • verderben, schlecht werden
    pasarse alimentos
    pasarse alimentos
exemples
La Paz
Neutrum | neutro n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
La Paz
  • La PazMaskulinum | masculino m
    La Paz
    La Paz
puto
[ˈputo]adjetivo | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
verdammt
  • verdammt
    puto lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
    puto lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
exemples
  • de -a madre lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop uso familiar | umgangssprachlichfam
    de -a madre lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop uso familiar | umgangssprachlichfam
  • de -a madre lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
    de -a madre lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
  • no tener ni -a idea
    keine blasse Ahnung haben
    no tener ni -a idea
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
puto
[ˈputo]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Homo
  • Homomasculino | Maskulinum m
    puto uso familiar | umgangssprachlichfam
    puto uso familiar | umgangssprachlichfam